Como funciona
Existe um aparelho que ouve. Das emissões sonoras de podcasts extrai uma transcrição, documento que reproduz as palavras mas não a voz, o que já é uma primeira perda. Um segundo mecanismo lê a transcrição e, quando encontra o nome de um livro, preenche um registo: título, autor, quem disse, em que emissão, em que momento. O registo vai para o arquivo. O arquivo é consultável. Que a menção existiu, há agora prova. O que a prova significa, ninguém foi ainda designado para decidir.
Fontes
Dados bibliográficos recolhidos de quatro repositórios públicos: Google Books, Bertrand, Wook, FNAC e outras fontes livreiras. A cada livro é atribuída uma fonte canónica, aquela que primeiro forneceu metadados fiáveis. A referência, na página de cada obra, segue a forma: Organização. (s.d.). Título. Plataforma. Quando a origem é ambígua entre retalhistas, o registo indica retailer_merge. Sem acordo editorial com nenhuma das plataformas citadas. Lista de podcasts indexados disponível mediante pedido.
Método
Confesso, e que este documento não seja lido por olhos frios, que o método nos envergonha tanto quanto nos orgulha. A máquina desce aos arquivos de livreiros e outros compêndios, sem dignidade: tinga-se dos atributos e na dúvida volta a raspar-se, como se a repetição pudesse produzir uma verdade que a primeira passagem não encontrou. A transcrição confunde nomes próprios com substantivos, escreve o mesmo autor de formas diferentes. Olhamos para os resultados e dizemos: é suficientemente verdadeiro. Que acusação.
Tipografia
Newsreader · variável, opsz 6–72
Big Shoulders Display · 900
Reenie Beanie · 400
Todas via Google Fonts
Paleta
Papel · #F5E3B8
Tinta · #221A0F
Carimbo · #C8302B
Esferográfica · #142A7E
Grafite · #56524B
Marcas
O carimbo, vermelho como o sangue, vem do rubber stamp das bibliotecas e dos correios: gesto que transforma papel em documento. O selo circular inscreve-se na linhagem dos colofões tipográficos do século XVI: marca do impressor, garantia de origem. A anotação manuscrita replica a marginália do leitor: o sublinhado, a nota à margem que o autor nunca viu. A grelha segue o jornal de papel: cabeçalho em bloco, texto em serif, rubricas em versalete, a data no canto como lembrete de que tudo isto é perecível.
Contacto & correcções
redacao@orecomendador.pt
Para correcções de menção, indicar episódio e timestamp.
Direitos & uso
As citações servem o registo, não o comércio. Direitos dos respectivos autores e editoras. Links comerciais identificados como tal.
Versão desta edição
Versão Nº 3
20 jun. — 26 jun. 2026